Par le giratoire (échangeur) des Brenets, la circulation de France et des Brenets, direction Le Locle-Est et La Chaux-de-Fonds, est entièrement détournée de la "cuvette" du Locle, diminuant ainsi fortement la pollution et les passages au centre-ville.
Pour atteindre Le Locle-Ouest, les Brenassiers utiliseront le giratoire du Col-des-Roches et emprunteront la route traditionnelle.
Le tunnel du Col-des-Roches direction Les Brenets pourra être fermé à la circulation, c'est une bonne chose puisqu'il ne répond plus aux normes actuelles, on améliore ainsi la sécurité au croisement de l'ancienne douane suisse.
Pierre Tissot February 15, 2010
Le trajet direction La Chaux-de-Fonds: